Länkar till bilder från flera terminaler

Stämplarna nedan är hämtade från brev ur egen och andras samlingar. (150)

Detta är alltså utseendet av den första testen av stämpeln i Hallsberg.

2013-07-15

2013-07-19 skickades ett brev med 15 inneliggande C6-brev till Hallsberg, med önskan om makulering i denna maskin. Tyvärr skickade "Någon" brevet till Karlstad, där makulering av breven skedde. I slutet av Sept. skickades ett nytt kuvert med c:a 15 brev. De flesta av dessa blev troligen ostämplade, men sorterade med apelsinkod. Se nedan.

Några bilder från terminalen White.se

Här några bilder på brev hanterade i maskiner före "Skarpt läge" Dvs. före 2013-09-29.

2013-09-10 har postnummer tillkommit i nätets postnummerkatalog: POSTTERMINALEN  HALLSBERG  694 00  HALLSBERG

NyhetsPosten nr 8 kom 2013-10-11. Se här

NA (Nerikes Allehanda) skriver så här.

Starten börjar med delar av Karlstad och Stockholms posten. Senare i höst resten av Karlstadposten. I febr. 2014 är verksamheten i full gång, och då  även med Västeråsposten. Vi får väl se hur det blir, för media har inte alltid rätt.

29 september 2013 officiell start av produktionen i Hallsberg, vilket PostNord kallar "Skarpt läge".

Första tåget kommer till terminalen

Hallsbergsterminalen är INTE Postterminalen.

NyhetsPosten nr 9 kom 2013-11-15 "Vi trimmar in allt". Detta ur tidningen

Driften av terminalen startade med första flytten av Karlstad 29 sept. Andra flytten  3 nov. Sista volymen från Västerås blir 2 febr. 2014.

Överlag har det gått bra, men vi har mängder med utmaningar. Det gäller att trimma in människor, teknik och organisation säger terminalchefen.

Det är alltså helt korrekt att såväl Karlstad som Västerås fortfarande hanterar en del av posten även in i okt./nov. månad.

2013-11-03 behandlades alltså inga brev längre på terminalen i Karlstad. All brevpost sänds till Hallsberg.

C6, C5-kuvert makuleras och sorteras i 3 IRM  av fabrikat Siemens.  Kallas även CFC (Culler-Facer-Canceller). Jag tolkar denna stämpel att maskinen placerar den dubbelringade datumstämpeln på frimärket även om det sitter 5 cm in på kuvertet. Detta bör då uppskattas av alla de samlare, som högt och tydligt beklagat våglinjerna på frimärket. Det är dock en stor % ostämplade frimärken på de brev, som jag sänt upp till Hallsberg och bett få instoppade i en maskin för att makulera frimärket. Många har tyvärr endast blivit sorterade och i bästa fall kulspetsmakulerade. Man skulle kanske senarelagt starten någon månad ?

 De flesta terminalerna införde stämpeln GOD  JUL den 2 dec. Eftersom kampanjen "Hela vägen" pågick till 2013-12-08, så införde Hallsberg GOD  JUL den 9:e. Gott Nytt År brukar komma Annandag Jul vilket kanske sker även i år ?

som flyttas, beroende på vilken tid stämpel är.

C6-kuvert

Dessa mindre försändelser får / har inte texten  "Hela vägen" utan bara våglinjer och datumcirkel.

Jag kan nu konstatera att flertalet C6-kuvert under okt. nov. har blir ostämplade, och endast sorterade. C:a 10 % blev makulerade i maskin. Det har dock hänt, att det ibland blivit upp till 5 stämplar på ett vykort! Se nedan.

Alla dessa  "Kulspetsmakulerade" är inte så trevligt att se, för oss samlare av modern posthistoria. Vi vill ha datering på försändelserna, men det verkar tyvärr vara helt ointressant för Postnord i Hallsberg.

Dessa försändelser har texten  "Hela vägen" samt våglinjer och datumcirkeln. De kan även få vikten angiven på brevet, om maskinen tolkar det som underfrankerat.

C4-kuvert. (300)

C4-kuvert  har texten "Hela vägen" samt våglinjer c:a 84-85 mm. långa och sorteras i särskilda maskiner, SFM av fabrikat Siemens.

SFM etiketten är större än SSM etiketten. SFM mått 23 x 108 mm. Etiketten placeras minst 25 mm in på brevet och 18 mm från underkant. Maskinen har ingen möjlighet att vända och vrida breven. Brev som inmatats upp och ner, förblir helt enkelt behandlat upp och ned.

Stämplat 2015-04-06     Viktfunktionen ej inkopplad.

Det händer allt som oftast att maskinerna återgår till tidigare mjukvara. Nedan ses ett antal sådana.

Länk	Tid	Stämpeln "Hela vägen" har sporadiskt använts vid olika tider - Beskrivning
Hall 2013SFMa	2013-11	Del av C4-kuveret med stämpel "Hela vägen", och med 4 st. 85 mm. långa våglinjer, stämplat Hallsberg 2013-11-04
Hall 2013SFMhalvt	2013-11	Halvt C4-kuveret med stämpel "Hela vägen", och med 4 st. 83 mm. långa våglinjer, som makulerat alla 4 frimärkena. Stämplat Hallsberg 2013-11-07. Längst ned Gul etikett som döljer en tidigare  "apelsinkod".
Hall 2013julslut	2013-12	Redan 2013-12-23 var GOD  JUL borta i maskinen. Åter fanns "Hela vägen" i någon av de 3 maskinerna. Här del av C5-kuvert.
Hall 20140102	2014-01	Efter nyår återinfördes "Hela vägen", troligen i alla 3 IRM. Här en del av ett C5-kuvert, stämplat 2014-01-02.
Hall 2014gray4st	2014-01	Del av C4-kuvert frankerat med 4 frimärken. Maskinen hade klarat av ytterligare märken. Vackert stämplade med 84 mm. långa våglinjer i Hallsberg 2014-01-08
Hallv_42g	2014-01	C5-kuvert från Karlskoga stämplat och sorterat 2 ggr. med vikt 42 g ena gången. Efter första sortering, koden dold av gul etikett, för att på den skriva nästa kod. Stämplat Posten Hallsbereg 2014-01-30.
Hall 2014 klippt	2014-04	Det är alltså stämpeln jag visar här, stämplad 2013-12-29. Hade avsändaren satt frimärket lite högre, så hade helheten varit snyggare.
Hall 2014ligg	2014-06	Liggande C4, med frimärken satta uppe till vänster. Maskinen letar efter frimärke uppe till höger som i alla andra fall. Den känner efter utan att finna något och flyttar stämpeln så långt till vänster som det går. Där stämplar den och då blir det så här. Så är min tolkning av resultatet från någon av Hallsbergs 3 IRM-maskiner 2014-06-11.
Hall_ 2014	2014-07	Del av C4-kuveret med stämpel "122g Hela vägen", och med 4 st. 84 mm. långa våglinjer. Hallsberg 2014-07-24.
Hall_2014Halv	2014-10	Del av C4-kuveret med stämpel 4 st. 84 mm. långa våglinjer. Endast nedre munstycket har fungerat. Endast del av datum syns, men ändå fullt tolkbart till Hallsberg 2014-10-22. I tidigare IRM var det samma färgbehållare till båda munstyckena. Troligen är det väl samma systyem här i de nya maskinerna. Varför kom inte färgen fram till båda munstyckena, kan man ju undra ?
Hall_201411	2014-11	C5-kuvert stämplat 2014-11-27. Datum på rätt höjd på kuvertet. Resten av stämpeln hamnat 15 mm. lägre.
Hall_3delad	2015-04	Del av C4-kuveret med stämpeln 3delad Vilken av maskinerna går tyvärr inte att avgöra. Att man fortfarande har problem med stämplarna i IRM-maskinerna i Hallsberg, är väl dock ställt utom allt tvivel. Datum är på rätt höjd på kuvertet, men resten av stämplen är delad på 2 ställe. Att det är ett ogiltigt porto, med 3 frimärke bryr man sig heller inte om. Stämplad 2015-04-06
Hall_JUL_Te	2017-12	Del av C4-kuveret med stämpeln JUL  TestPrint. Märkligt att den kommer.  Att man fortfarande har problem med IRM- maskinerna i Hallsberg är väl dock ställt utom allt tvivel. Datum är tyvärr svårläst, men 2017-??-20 är tydbart. Troligen 2017-12
Hall_12520	2017-11	Del av C4-kuveret med stämpeln "Hela vägen", och med 4 frimärke1+2+5+20 kr stämpladePosten Hallsberg 2017-11-28.

Länk	Tid	Beskrivning
SSM SFM	2010 Gbg	Detta är med stor säkerhet del av ett C4-brev med den nya SFM (som har testats i Göteborg) och den gula etikett som maskinen sätter på. Då det finns risk att koden inte ska synas bra, t.ex. på fönsterdelen, så sätter maskinen på den automatiskt. Frankostämplat Göteborg 2010-12-14. Både Hallsberg och Rosersberg kommer att ha denna typ av maskin.
Hall C4Handst	2013-09	2 st. C4-kuvert skickade till Hallsberg med önskan om stämpling i den NYA maskinen. Det blev tyvärr bara stämplat med vanlig handslagen stämpel 2013-09-27.
Hall 2013ost	2013-09	Det andra C4-kuvertet med fönster lade man fint i ett C5-kuvert tillsammans med standard A4-blad "Skadad försändelse". Manuell anteckning "Kuvertet saknade innehåll". Jag hade tyvärr missat att försluta kuvertet ordentligt, mitt fel. Frimärket icke avstämplat, men kuvertet ankom 2013-09-30.
Hall 2013	2013-12	Del av C4-kuvert med
Hall_ 2014Hand	2014-08	Del av C4-kuveret med 5 st. nästan oläsbara handstämplar Hallsberg 2014-08-21.

 

GOD  JUL och GOTT  NYTT ÅR 2014 i IRM.

Dessa stämplar var troligen inte så lätt att få  på ett brev.  Jag tror heller inte att God Jul har funnits på alltför många C6-kuvert.

 

Länk	Tid	Beskrivning GOD  JUL
Hall C6 GodJul	2013-12	C6-kuvert med GOD  JUL stämplad Hallsberg 2013-12-16.
Hall 2013C5GJ	2013-12	Del av C5-kuvert med GOD  JUL  stämplad Hallsberg 2013-12-11.
Hall 2013C4GJ	2013-12	Del av C4-kuvert stämplat GOD  JUL och 82 mm. långa våglinjer Hallsberg 2013-12-18.
Hall Rek2013	2014-01	Rek sänt till Hallsberg 2013-12-20 eftersom brevet sänt 2013-12-12 inte kommit fram. Reket kom i Retur 2014-01-09, med blankett Bl 2214.27 [x] Ej efterfrågad. Slutsats: Rek till Postterminalen i Hallsberg acepteras inte.

 

Gott Nytt År användes troligen inte i Hallsberg, eftersom jag ännu inte sett något.

 

Länk	Tid	Beskrivning GOTT  NYTT ÅR
Hall GP	2014	GLAD  PÅSK från ett C5-kuvert stämplat Hallsberg 2014-04-17.
Lu2 Halls	2014	Även de superintellegenta maskinerna i Hallsberg missar ibland att makulera frimärket. Det kan ju även  bero på att personalen p.g.a. tidsbrist kopplat bort den funktionen och bara låtit maskinen sortera. Den senast inlämade posten måste ju kunna utdelas dagen efter i hela Sverige. Detta brev postat i Katrineholm 2014-04-11 och ankom ostämplat 2014-04-14. Apelsinkoden tydlig och frimärket orört.
Hall GodJul	2014-12	Julkort postat i Örebro stämplades INTE i Hallsberg 2014-12-28, vilket borde ha skett.

 

Viktfunktionen användes i Hallsberg, men fungerar lite oregelbundet.

2014-04-01 ändrades vikten från 20 gram till 50 gram. Kuvert under 50 gram borde inte skrivas på kuverten. Detta borde maskinen ha fått uppgifter om ?

 

Länk	Tid	Beskrivning viktfunktionen
Hallv 2013_22gr	2013-10	C5-kuvert med "Hela vägen", men dessutom 22 g, samt Nr 16906 längre ned på kuvertet. Stämplat Hallsberg 2013-10-10.
Hallv 26gramU	2013-11	26 grams underfrankerat C6_kuvert. Handstämplat för maskinens viktfunktion var bortkopplad. Stämplat Hallsberg 2013-11-18
Hallv 2014Trosa	2014-02	C5-kuvert 65 gram frankerat med Rabattmärke, handstämplat Trosa 2014-02-19. Dessutom maskinstämplat IRM ? Hallsberg 2014-02-19.  Trosaposten går alltså inte längre till Årsta utan till Hallsberg som ligger 3 ggr. så långt bort
Hallv 20140221	2014-02	Del av C5-kuvert med 22g, stämplat 2014-02-21
Hallv_132g	2014-05	Del av C4-kuvert med "Hela vägen", men dessutom stämplat 132 g, stämplat Hallsberg 2014-05-04. Borde varit 4 märken och därför Eftertaxerat.
Hall_C5miss	2014-05	C5-kuvert med texten "Hela vägen" stämplat Hallsberg 2014-05-06. Maskinen har dock missat det högra frimärket.
Hall 102g	2014-08	Del av C4-kuvert med "Hela vägen", men dessutom stämplat 102 g, stämplat Hallsberg 2014-08-29. Lösenbelagt med 24 kr.
Hall_ 2014_40g	2014-09	Del av C4-kuveret med stämpel "40g Hela vägen", och med 4 st. 84 mm. långa våglinjer. Frimärket  satt i vänster hörn, men stämpeln har nått frimärket ändå. Stämplat Hallsberg 2014-09-15.
Hall_42gram	2014-09	C5-kuvert 42 gram frankerat med frimärke "BREV". Gul etikett påsatt längst ned av maskinen. Detta trots att det inte borde varit några promlem att skriva ""
Hall_2014C4	2014-10	Del av C4-kuveret med stämpel "28g Hela vägen", och med 4 st. 84 mm. långa våglinjer, stämplat Hallsberg 2014-10-08.

 

Fram till julen hade IRM-stämplarna i Hallsberg ordet POSTEN överst i datumcirkeln. "Visst finns Tomten" kom 2014-12-05 och då blev det POSTNORD. Troligen ändrade man på alla tre nya IRM-maskinerna i Hallsberg till POSTNORD.

 

Efter nyåret 2015 hade IRM-stämplarna i Hallsberg återgått till ordet POSTEN. Detta trots att företaget sedan aug. 2014 heter Postnord.

 

 

 

Länk	Tid	Beskrivning lite udda objekt
Hall_Visst14	2014-12-10	C6-kuvert med texten  "Visst finns Tomten" POSTNORD Hallsberg. Datum 2014-12-10 på rätt plats. Resten av stämpeln betydligt lägre.
Hall_HaMa	2014-12-25	Julpost först stämpladc  "Visst finns Tomten" POSTNORD Hallsberg. Därefter våglinjer POSTEN Malmö 2014-12-25.
Hall_NyNord	2014-12-29	C6-kuvert med texten "Gott Nytt År", Stämplat POSTNORD - 2014-12-29 - HALLSBERG

 

Andra Hallsbergsstämplars utseende

 

Länk	Tid	Beskrivning andra Hallsbergstämplar
Hall Hand17	2014-08	Del av frankostämplat C5-kuvert Mantorp med fel porto 5:50 som borde varit 6:10. Fel datum 15, som terminalen rättat till 17, som dock är uppochned samt hög  tid för rengöring. Handstämplat Hallsberg  2014-08-17, men icke Lösenbelagt.
Hall Hand22	2014-08	Frankostämplade C5-kuvert ska INTE stämplas av Posten, såvida det inte är FEL dastum. Här är det tydligen RÄTT datum, men ändå har någon i Hallsberg tagit fram handstämpeln och använt densamma 2014-08-22.
Hall_2014hogredatum	2014-12	Del av C5-kuvert med endast datum på rätt plats. Övriga delen av stämpeln lägre på kuvertet. Stämplat POSTNORD HALLSBERG 2014-12-22.
Hall_delad15	2015-06	C6-kuvert med texten  POSTNORD 2015-06-25 - HALLSBERG. Endast datum på rätt plats. Övriga stämpeln delad uppåt och nedåt

 

DM 900

2013-12-12 började Karlstads maskin DM900 att användas i Hallsberg med GOD  JUL

DM900 är en Frankostämplingsmaskin som Posten köpt in och använder på alla terminalerna för att i första hand makulera frimärken på C4-kuvert. Alla typer av kuvert kan dock stämplas i maskinen. Omprogrammering har skett ett antal ggr.

 

 

 

2014-12-17                 2014-12-23

 

Länk	Tid	Beskrivning
Hall 2013Karlstad	2013-12-12	Beskuret C4-kuvert, det första som stämplades i Hallsberg 2013-12-12. Den tidigare programmeringen från Karlstad är dock kvar. Nästa bild nedan, utseendet efter omprogrammering.
Hall_2013C4900	2013-12-12	C4-kuvert med GOD  JUL från DM900 använd i Hallsberg, sedan den flyttats dit från Karlstad. Stämplat 2013-12-12.
Hall 2014Skadat	2014-01-15	C5-kuvert stämplat DM900 Hallsberg 2014-01-15. Här troligen en företagsfunktionen "ANKOM" använd för makulering av frimärke. Dessutom en ny typ av "Skadat brevhantering" med en 37 mm. bred vit textad teip.
Hall 2014Ankom	2014-01-15	C6-kuvert stämplat DM900 Hallsberg  2014-01-15. Här troligen en företagsfunktion "ANKOM" använd i frankostämplingsmaskinen.
Hall_GODJ	2014-01-19	Del av C4-kuvert stämplat 2014-01-19 med "GOD  JUL". Med detta datum borde det istället varit "GOTT  NYTT  ÅR"
Hall_DM900dat2014	2014-01-31	2 C4-kuvert skickade från samma företag i Karlskoga. Det nedre stämplat 2014-01-31, det övre 2014-02-06. De borde alltså båda vara stämplade i samma maskin i Hallsberg. Rykten säger att en del post gick till Uppsala, för att makuleras/sorteras. Det är ju fullt möjligt eftersom de har olika datum.
Hall_8vaglinjer	2014-02-06	Del av C4-kuvert likt ovanstående stämplat 2014-02-06 med dubbla våglinjer och datum. Kan vara av post skickad till Uppsala.
Hall_fylldahorn	2014-02-09	Del av C4-kuvert stämplat 2014-02-09 med fyllda horn, vilket var den ursprungliga stämpeln i Karlstad. Nu användes maskinen i Hallsberg med Karlstads motiv. Troligen har maskinen återgått till ett tidigare defaultvärde. Kuvertet borde även Lösenbelagts för 3 märke är inget porto.
Hall 201402Dubb	2014-02-16	Del av C4-kuvert med datum i cirkelstämpel, 25 mm. våglinjer, Posten - Hallsberg, samt en mini Hela vägen som IRM-maskinen normalt ger. Den mindre till höger om. I datumcirkeln 2014-02-16 kl. 18:08. Frimärkena satt nedanför stämpeln.
Hall_ANKOM2014	2014-02-	Del av C4 där avs. satt frimärket före lågt, så stämpeln blev tydlig och klar. ANKOM 2014-2-5 - 20 : 01.
Hall storliten	2014-04	C4-kuvert med 4 frimärken och en stor och en liten stämpel 2014-04-04. 19:15.
Hall 201407	2014-07	Vackert stämplat C5 där Zlatan sparkat iväg stämpeln, så den nästan missat frimärket, p.g.a. en förskjutning till vänster. Stämplat 2014-07-02
Auto10_ANKOM	2014-9	2 frimärke Zlatan maskinmakulerade med ANKOM samt oval med datum 2014-9-11 troligen i en testmaskin DM 900.
Hall_2014GodJC4	2014-12	Del av C4-kuvert med datum i vänstra cirkelstämpel, 25 mm. våglinjer. GOD  JUL samt våglinjer och datumcirkel utan datum. Hela stämpeln 123 mm. lång. Frimärket längst till vänster blev omakulerat.
Hall_GD2014	2014-12	Del av C4-kuvert med datum 2014-12-23, 21:04 i vänstra cirkeln, Ny Cirkel POSTEN - HALLSBERG samt 25 mm. våglinjer.

 Västerås upphörde söndagen 2014-02-02 - bilder från egna och andras exponat:

Här några av de senast skickade brev, som behandlats i Västerås, innan Hallsberg tog över.

Länk	Tid	Beskrivning
Hall MixWell	2014-01-30	Detta är bland de senast behandlade C5-breven på Västerås Postterminal. Stämplat i IRM 107 2014-01-30. Maskinen installerades i sept. 1999 och bör väl ha fyllt sin funktion och skrotas kanske därför när den monteras ned.
Hall Rocklunda	2014-01	Ett av de sista C5-breven som Rocklunda Restaurang i Västerås skickade i jan. Kuvertet gick till Hallsberg där det stämplades i en IRM, 2014-01-31. Västerås hade alltså upphört nu?

 

 

Länkar till och bilder från byggnationen av anläggningen av terminalen.

Hallsberg	2011	Bygget ska påbörjas i höst - NA Hallsberg
Hallsberg	2013	Brevterminal i Hallsberg - Teracon
Hallsberg	2013	Hallsberg Lager- och logistikbyggnader- Teracon
Hallsberg	2013	2013-09-29 Snart klart öppna terminalen i Hallsberg - P4 Örebro
Karlstad	2013	1 nov. 2013 - Sista dagen i Karlstad - P4 Värmland

 

 

Några senare maskinstämplar inkjet

 

Länk		Beskrivning   (Mt)
?	?
	Hall_JUL2017	C5-kuvert och  GOD  JUL! med granen, stämplat PostNord Hallsberg 2017-12-05 i någon av terminarens maskiner . 3 IRM (171, 172, 173, )
?	Hall_JUL2016

 

 

 

Interna Länkar till:

Main page	Posthistoria Huvudsida	Postal Automation	Rosersberg	Hallsbergs Frimärksklubb	NA Hallsberg
Posten Kundtjänst	Nya IRM			Terminalbesök Göteborg 2015	Länksidan

 

 

Begrepp - Förkortningar - förklaringar:

 

Typ	Beskrivning / förklaring
	Apelsinkoden kallas ibland den orange streckkoden längst ned på kuvertet
	VideoJet kallas den svarta klartexten längst ned på kuvertet. Fanns från sept. 1997 till 2007 på de flesta terminaler
Bar-code scanner	= Streckkodsläsare
ESB	= Effektivisering av den Samlade Brevprocessen  ( klar under 2008)
BFM	= BrevFörädlingsMaskin, en typ av finsorteringsmaskin FSM som fått ny mjukvara (installation klar under 2008)
GLP	= Gemensam LäsPlattform. Alla brevs uppgifter lagras på ETT gemensamt ställe
PSM	= ProduktionsStruktur Meddelande. Projekt för nya terminaler i Hallsberg och Rosersberg som startar 2011
ROI	=  Region Of  Interest  kodning
ATM	= "Frimärke" framställda  i mikroprocessorstyrda automater (t.ex. Frama, Klüssendorf)
BSM	= Brevsorteringsmaskin
FSM	= Finsorteringsmaskin, klarar  28000 brev /tim till 240 olika riktningar
GSM	= Grovsorteringsmaskin, sorterar brev upp till C5-format  27000 brev /tim
KSM	= Klumpsorteringsmaskin, för "tjocka/oformliga" brev som ej går i de andra maskinerna
NATS	=  Non adress ATtributes  kodning
SSM	= Storsorteringsmaskin, avsedd för brev större än C5-format till 200 olika riktningar
SRM	= Skiljning- och ResningsMaskin.
EAN	=European Article Numbering = System för identifiering, består av unika sifferkoder
OCR	=Optical Character Recognition
VCS	=Video Coding System
ID-tag	= är streckkoden som skrivs på längst till vänster, när brev videokodas
PTM	Postterminal. (En del av de 6 serviceterminaler som lagts ned, kallas nu Postcenter, senare Företagscenter FC och upphör 2013-01-01) Ändrades
Typ	Beskrivning / förklaring - på senare tid tillkomna maskiner
FSU	FörSkiljningsUtrustning - HanterIT
IRM	= Integrerad Resnings- och sorteringsMaskin, väger, vänder, stämplar, portokontrollerar och sorterar 32000 brev /tim
KSM	KlumpSorteringsMaskin FivesCinetic
MHS	MaterialHanteringSmaskin
SFM	StorbrevsFörädlingsMaskin - Siemens. Denna maskin testades redan 2010 i Göteborg. Inköps nu 2013 till Hallsberg och Rosersberg
IPM	= Integrerad ProduktionsModell   (PostNordsNews No1 2017)
ISM	Integrerad SorteringsMaskin. De nya Toshiba-maskinerna som installerades 2004-06-xx, är av denna typ.

 

 

Litteraturhänvisning.

 

 

Nyhets-Posten	Andra media-er

Vänligen rapportera problem eller felaktiga länkar på denna webplats till. => Please report any problems or missing links on this Web site to ....   =>